CONTACT

AEFEK

Association d'échanges et de formation pour les études khmères

Accueil
  • L'Association
    • Historique de l'Association, objectifs et réalisations
    • Les événements de l'AEFEK
    • Les membres
    • ABDOUL CARIME Nasir
    • ABERDAM Marie
    • ANTELME Michel
    • BERTRAND Didier
    • BEZANÇON Pascale
    • BOURDONNEAU Eric
    • CARRIER Adéline
    • DOLIAS Jacques
    • EDWARDS Penny
    • GAMBADE Denis
    • GAMONET Marie-Henryane
    • KHOURY Stéphanie
    • LUCO Fabienne
    • MIKAELIAN Grégory
    • MILLIOT Christine
    • NON Dara
    • NUT Suppya
    • PRIGENT Steven
    • ROCHE Louise
    • SHER Sacha
    • SISOWATH Ravivaddhana Monipong
    • STOCK Emiko
    • THACH Deth
    • THOMPSON Ashley
    • VINCENT Brice
    • WEBER Nicolas
  • Bulletins
    • Bulletin de L'AEFEK n° 1
    • Bulletin de L'AEFEK n° 2
    • Bulletin de L'AEFEK n° 3
    • Bulletin de L'AEFEK n° 4
    • Bulletin de L'AEFEK n° 5
    • Bulletin de L'AEFEK n° 6
    • Bulletin de L'AEFEK n° 7
    • Bulletin de L'AEFEK n° 8
    • Bulletin de L'AEFEK n° 9
    • Bulletin de L'AEFEK n° 10
    • Bulletin de L'AEFEK n° 11
    • Bulletin de L'AEFEK n° 12
    • Bulletin de L'AEFEK n° 13
    • Bulletin de L'AEFEK n° 14
    • Bulletin de L'AEFEK n° 15
    • Bulletin de L'AEFEK n° 16
    • Bulletin de L'AEFEK n° 17
    • Bulletin de L'AEFEK n° 18
    • Bulletin de L'AEFEK n° 19
    • Bulletin de L'AEFEK n° 20
    • Bulletin de L'AEFEK n° 21
    • Bulletin de L'AEFEK n° 22
    • Bulletin de L'AEFEK n° 23
    • Bulletin de L'AEFEK n° 24
    • Bulletin de L'AEFEK n° 25
  • Outils bibliographiques
    • Catalogue bibliographique sur le Cambodge
    • Travaux de khmérisants
    • Manuscrits khmers
    • Panel bibliographique
    • Panel 1 (1° semestre 2003)
    • Panel 2 (2° semestre 2003)
    • Panel 3 (1° semestre 2004)
    • Panel 4 (2° semestre 2004)
    • Panel 5 (1° semestre 2005)
    • Panel 6 (2° semestre 2005)
    • Panel 7 (1° semestre 2006)
    • Panel 8 (2° semestre 2006)
    • Panel 9 (1° semestre 2007)
    • Panel 10 (2° semestre 2007)
    • Panel 11 (1° semestre 2008)
    • Panel 12 (2° semestre 2008)
    • Panel 13 (1° semestre 2009)
    • Panel 14 (2° semestre 2009)
    • Panel 15 (1° semestre 2010)
    • Panel 16 (2° semestre 2010)
    • Panel 17 (1° semestre 2011)
    • Panel 18 (2° semestre 2011)
    • Panel 19 (1° semestre 2012)
    • Panel 20 (2° semestre 2012)
    • Panel 21 (1° semestre 2013)
    • Panel 22 (2° semestre 2013)
    • Panel 23 (1° semestre 2014)
    • Panel 24 (2° semestre 2014)
    • Panel 25 (1° semestre 2015)
    • Panel 26 (2° semestre 2015)
    • Panel 27 (1° semestre 2016)
    • Panel 28 (2° semestre 2016)
    • Panel 29 (1° semestre 2017)
    • Panel 30 (2° semestre 2017)
    • Panel 31 (1° semestre 2018)
    • Panel 32 (2° semestre 2018)
    • Panel 33 (1° semestre 2019)
    • Panel 34 (2° semestre 2019)
    • Panel 35 (1° semestre 2020)
    • Panel 36 (2° semestre 2020)
    • Panel 37 (1° semestre 2021)
    • Panel 38 (2° semestre 2021)
    • Panel 39 (1° semestre 2022)
    • Panel 40 (2° semestre 2022)
    • Panel 41 (1° semestre 2023)
  • Espace lecture
    • Lecture pré-angkorienne et angkorienne
    • Lecture palatiale du royaume khmer
    • Regard ethnographique sur le pays khmer
    • Arts et savoirs en pays khmer
    • Premiers regards coloniaux
    • Monographies de provinces khmères
    • Croyances indochinoises
    • Lecture de l'Islam en péninsule indochinoise
    • Lecture cartographique et historique de la basse-vallée du Mékong
  • Hommes & destins
  • Sitographie

MAK Phoeun

>Sommaire 

 

BEFEO : Bulletin de l’Ecole française d’Extrême-Orient

MKS : Mon-Khmer Studies

RFHOM : Revue d’Histoire d’Outre-mer

 

 

1980

 

- " L'introduction de la Chronique royale du Cambodge du lettré Nong ", BEFEO,Tome 67, 1980: 135-145.

 

 

1981

 

- Chroniques royales du Cambodge (de 1594 à 1677). Traduction française avec comparaison des différentes versions et introduction, Paris, EFEO, Collection des textes et documents sur l’Indochine, V-524p., carte.

 

 

1982

 

- Préface à la réimpression de Ekasar mahapura khmaer [Documents sur les grands hommes du Cambodge], Paris, Cedoreck, 1°année, n°1 : 1-2 (en khmer).

 

 

1983

 

- " Kampuchea " in Introduction à la connaissance de la péninsule indochinoise, Paris, Travaux du CHCPI : 30-58.

 

 

1984

 

- Chroniques royales du Cambodge (des origines légendaires jusqu’à Paramaraja 1°). Traduction française avec comparaison des différentes versions et introduction, Paris, EFEO, Collection de textes et documents sur l’Indochine, III-465p, carte.

 

- (en collaboration avec Po Dharma) " La première intervention militaire vietnamienne au Cambodge (1658-1659) ", BEFEO, T. LXXIII : 285-318.

 

 

1985

 

- [Notices biographiques des rois], in Hommes et Destins, Asie, T. VI, Paris, Publications de l’Académie des sciences d’outre-mer (Travaux et mémoires) :

 

- " Barom Reachea III (Tan) (1579-1599) : 18-19.

 

- " Barom Reachea V (Srey Soryopor) (1556-1619) : 19-21.

 

- " Barom Reachea VI (So) (1634-1672) : 21-22.

 

- " Chey Chettha II (1579-1627) : 86-87.

 

- " Chey Chettha III (So) (1661-1725) : 87-89.

 

- " Ream Choeng Prey (1545-1596) : 341-342.

 

- " Reama Thipdey (Chan) (1620-1659) : 342-343.

 

- " Srey Thorm Reachea (To) (1604-1635) : 389-390.

 

 

1988

 

- " La communauté cam au Cambodge du XV° au XIX° siècle. Historique de son implantation et son rôle dans la vie politique khmère " in Actes du séminaire organisé à l’Université de Copenhague le 23 mai 1987, Paris, Travaux du CHCPI : 83-93. 

 

- (en collaboration avec Po Dharma), " La deuxième intervention militaire vietnamienne au Cambodge (1673-1679) ", BEFEO, T. LXXVII : 229-262.

 

 

1989

 

- " La frontière entre le Cambodge et le Vietnam du XVII° siècle à l’instauration du protectorat français présenté à travers les chroniques royales khmères ", in P. B. Lafont (ed.), Les frontières du Vietnam. Histoire des frontières de la péninsule indochinoise, Paris, L’Harmattan, Travaux du CHCPI : 136-155.

 

- (en collaboration avec) " Cambodia " in South-East Asia. Languages and Literatures : a Select Guide, Arran, Kiscadale Publications : 49-66 [Ouvrage publié en 1990 à Honolulu, University of Hawaii Press].

 

 

1990

 

- " La communauté malaise musulmane au Cambodge (de la fin du XVI° siècle jusqu’au roi musulman Ramadhipati I°) in Le monde indochinois et la péninsule malaise, Kuala-Lumpur, Nur Niaga (contributions de la délégation française au 2ème Congrès international sur la civilisation malaise) : 47-68.

 

 

1991

 

- " Le phénomène urbain dans le Cambodge post-angkorien ", in P.B. Lafont (éd.), Péninsule indochinoise : études urbaines, Paris, L’Harmattan, Travaux du CHCPI : 39-54.

 

- CR de Lamant P.L., L’affaire Yukanthor : autopsie d’un scandale colonial, Paris, Société française d’histoire d’outre-mer, 1989, 243p in RFHOM, T. LXXVIII, n°293 : 572-573.

 

 

1993

 

- " Les pouvoirs politiques au Cambodge et les données de l’histoire : l’exemple des factions khmères rivales des dernières décades du XVII° siècle ", in 2ème Symposium franco-soviétique sur l’Asie du Sud-Est, Moscou, Institut d’orientalisme de l’Académie des sciences de l’URSS : 278-294.

 

 

1995

 

- (en collaboration avec Alain Forest) " Le temps d’Angkor dans les chroniques royales khmères ", in Nguyen Thê Anh & Alain Forest (eds), Notes sur la culture et la religion en péninsule indochinoise. En hommage à P.B. Lafont, Paris, L’Harmattan, Travaux du CHCPI : 77-106. 

 

- CR de Khing Hoc Dy, Contribution à l’histoire de la littérature khmère, vol.1 : littérature de l’époque " classique " (XV-XIX° siècles), Paris, L’Harmattan, Collection recherches asiatiques, 1990, 273p in BEFEO, T.82 : 393-395.

 

- Histoire du Cambodge de la fin du XVI° siècle au début du XVIII° siècle, Paris, PEFEO, Monographies n° 176 :ix-497p., 2 cartes.

 

 

1996

 

- " Le Cambodge " in P.B Lafont (éd.), Initiation à la péninsule indochinoise, Paris, L’Harmattan, Travaux du CHCPI : 41-64.

 

 

1997

 

- " Les recherches françaises sur l’histoire ancienne et moderne du Cambodge " in P.L. Lamant (ed.), Bilan et perspectives des études khmères (langue et cultures), Paris, Langues’O, L’Harmattan : 155-168.

 

 

1998

 

- " La khmérologie : bilan et quelques perspectives", in Sorn Samnang (ed.) : La Khmérologie : connaissance du passé et contribution au renouveau du Cambodge, Phnom Penh : 59-74 (texte en khmer suivi d’un résumé en français).

 

- CR de Khing Hoc Dy, Ecrivains et expressions littéraires du Cambodge au XX° siècle. Contribution à l’histoire de la littérature khmère, vol.2, Paris, L’Harmattan, 1993, 275p in BEFEO, T.85 : 500-502.

 

 

2002

 

- " Essai de tableau chronologique des rois du Cambodge de la période post-angkorienne ", Journal asiatique, T. 290, n° 1  : 101-161.

 

 

2003

 

- " Cambodge : le bouddhisme et les croyances traditionnelles face à l'Angkar (1975-1959) ", in : Religions et États en Indochine contemporaine, G. Delouche (éd.), Publications du Centre d'Histoire et Civilisations de la Péninsule Indochinoise, Paris : 47-76. 

 

 

2005

 

- (avec Po Dharma), " La troisième intervention vietnamienne au Cambodge ", BEFEO, n°92, 2005  : 339-381.

 

 

2013

 

- " Quelques aspects des croyances religieuses liées aux guerres entre le Cambodge et le Siam (XVe-XIXe siècles) ", [in] Khing Hoc Dy (éd.), Mélange des études khmères en hommage aux Prof. Drs Khin Sok, Khuon Sokhamphu et Long Seam, Phnom Penh, Éditions Angkor, 2013 : 223-247.

 

Accueil
  • L'Association
    • Historique de l'Association, objectifs et réalisations
    • Les événements de l'AEFEK
    • Les membres
    • ABDOUL CARIME Nasir
    • ABERDAM Marie
    • ANTELME Michel
    • BERTRAND Didier
    • BEZANÇON Pascale
    • BOURDONNEAU Eric
    • CARRIER Adéline
    • DOLIAS Jacques
    • EDWARDS Penny
    • GAMBADE Denis
    • GAMONET Marie-Henryane
    • KHOURY Stéphanie
    • LUCO Fabienne
    • MIKAELIAN Grégory
    • MILLIOT Christine
    • NON Dara
    • NUT Suppya
    • PRIGENT Steven
    • ROCHE Louise
    • SHER Sacha
    • SISOWATH Ravivaddhana Monipong
    • STOCK Emiko
    • THACH Deth
    • THOMPSON Ashley
    • VINCENT Brice
    • WEBER Nicolas
  • Bulletins
    • Bulletin de L'AEFEK n° 1
    • Bulletin de L'AEFEK n° 2
    • Bulletin de L'AEFEK n° 3
    • Bulletin de L'AEFEK n° 4
    • Bulletin de L'AEFEK n° 5
    • Bulletin de L'AEFEK n° 6
    • Bulletin de L'AEFEK n° 7
    • Bulletin de L'AEFEK n° 8
    • Bulletin de L'AEFEK n° 9
    • Bulletin de L'AEFEK n° 10
    • Bulletin de L'AEFEK n° 11
    • Bulletin de L'AEFEK n° 12
    • Bulletin de L'AEFEK n° 13
    • Bulletin de L'AEFEK n° 14
    • Bulletin de L'AEFEK n° 15
    • Bulletin de L'AEFEK n° 16
    • Bulletin de L'AEFEK n° 17
    • Bulletin de L'AEFEK n° 18
    • Bulletin de L'AEFEK n° 19
    • Bulletin de L'AEFEK n° 20
    • Bulletin de L'AEFEK n° 21
    • Bulletin de L'AEFEK n° 22
    • Bulletin de L'AEFEK n° 23
    • Bulletin de L'AEFEK n° 24
    • Bulletin de L'AEFEK n° 25
  • Outils bibliographiques
    • Catalogue bibliographique sur le Cambodge
    • Travaux de khmérisants
    • Manuscrits khmers
    • Panel bibliographique
    • Panel 1 (1° semestre 2003)
    • Panel 2 (2° semestre 2003)
    • Panel 3 (1° semestre 2004)
    • Panel 4 (2° semestre 2004)
    • Panel 5 (1° semestre 2005)
    • Panel 6 (2° semestre 2005)
    • Panel 7 (1° semestre 2006)
    • Panel 8 (2° semestre 2006)
    • Panel 9 (1° semestre 2007)
    • Panel 10 (2° semestre 2007)
    • Panel 11 (1° semestre 2008)
    • Panel 12 (2° semestre 2008)
    • Panel 13 (1° semestre 2009)
    • Panel 14 (2° semestre 2009)
    • Panel 15 (1° semestre 2010)
    • Panel 16 (2° semestre 2010)
    • Panel 17 (1° semestre 2011)
    • Panel 18 (2° semestre 2011)
    • Panel 19 (1° semestre 2012)
    • Panel 20 (2° semestre 2012)
    • Panel 21 (1° semestre 2013)
    • Panel 22 (2° semestre 2013)
    • Panel 23 (1° semestre 2014)
    • Panel 24 (2° semestre 2014)
    • Panel 25 (1° semestre 2015)
    • Panel 26 (2° semestre 2015)
    • Panel 27 (1° semestre 2016)
    • Panel 28 (2° semestre 2016)
    • Panel 29 (1° semestre 2017)
    • Panel 30 (2° semestre 2017)
    • Panel 31 (1° semestre 2018)
    • Panel 32 (2° semestre 2018)
    • Panel 33 (1° semestre 2019)
    • Panel 34 (2° semestre 2019)
    • Panel 35 (1° semestre 2020)
    • Panel 36 (2° semestre 2020)
    • Panel 37 (1° semestre 2021)
    • Panel 38 (2° semestre 2021)
    • Panel 39 (1° semestre 2022)
    • Panel 40 (2° semestre 2022)
    • Panel 41 (1° semestre 2023)
  • Espace lecture
    • Lecture pré-angkorienne et angkorienne
    • Lecture palatiale du royaume khmer
    • Regard ethnographique sur le pays khmer
    • Arts et savoirs en pays khmer
    • Premiers regards coloniaux
    • Monographies de provinces khmères
    • Croyances indochinoises
    • Lecture de l'Islam en péninsule indochinoise
    • Lecture cartographique et historique de la basse-vallée du Mékong
  • Hommes & destins
  • Sitographie

© AEFEK 2017 - Abdoul-Carime Nasir