À travers la cartographie occidentale de la péninsule indochinoise (XVIème - XIXème siècles)
Un panorama de l’intégration du royaume du Cambodge dans le processus historique occidental d’ordonnancement du monde
Cet exercice de déambulation temporelle à travers plusieurs types de représentations spatiales occidentales en deux dimensions (cartes marines ou portulans, mappemondes, cartes régionales extraites d’un atlas), axées sur la basse vallée du Mékong ou, en termes historiques, sur le royaume du Cambodge, offre un angle de lecture inédit pour mesurer le degré d’interaction entre le pays khmer et les Occidentaux sur la longue durée. Tel un sismogramme historique, l’interprétation de ces cartes qui, rappelons-le, sont conçues au rythme du retour des bateaux à voile dans leur port d’attache, peut contribuer à éclairer le dynamisme des « découvertes européennes » dans cette partie extrême-orientale de l’océan Indien ainsi que l’état des connaissances géographiques de ces nouveaux acteurs sur la zone durant quatre siècles, en fonction des engagements militaires, diplomatiques, économiques, voire religieux [...] consulter l'intégralié de l'article de l'AEFEK en pdf.
Le Cambodge et la représentation géographique occidentale avant 1511
À la veille de ce que l’historiographie a appelé les « Grandes Découvertes », l’Occident latin a une vision du monde influencée par la redécouverte de la science cartographique grecque, par un empirisme géographique lié aux progrès de la navigation portugaise le long de la côte occidentale de l’Afrique, ainsi que par les témoignages manuscrits tirés des récits de voyageurs européens en Asie du XIIIe-XVe siècles [...] consulter l'intégralié de l'article de l'AEFEK en pdf.
Mappemonde de Fra Mauro (1459)
Angkor & Sukhothaï au premier plan dans la région de « INDIA CIN »
Illustration extraite de l’article de l’AEFEK : Le Cambodge et la représentation géographique occidentale avant 1511