Publications

  

 

2017

 

Moussons  (N°30 / 2017), n° spécial sur “ Le patrimoine au Cambodge : anciens rites, nouveaux usages et enjeux d'appropriation / sous la direction de Marie Aberdam et Téphanie Sieng [ 10 articles  en ligne  : cliquez  ici]    

 

- Aberdam, Marie & Sieng, Téphanie,  " Définir le patrimoine au Cambodge " .

 - Bourdier, Frédéric, "  La nature téléguidée : mise en patrimoine d’un village dans la province de Ratanakiri  " .

- Sieng, Téphanie, " À la conquête des marges dans le Nord-Est cambodgien : l’enjeu du patrimoine à Ratanakiri ".

- Aberdam, Marie, " Chantiers de pagodes dans le Cambodge colonial (1900-1940) ".

- Billeri, Francesca, " The Process of Re-Construction and Revival of Musical Heritage in Contemporary Cambodia ".

- Khoury, Stéphanie, " De rituel local à patrimoine national, réflexions sur l’expression rurale d’un théâtre au Cambodge ".

- Biard, Sophie, " Réflexions sur l’histoire de l’exposition et de la restauration des effigies de culte anciennes au Cambodge ".

- Porée, Anne-Laure, " Tuol Sleng, l’histoire inachevée d’un musée mémoire ".

- Ang Chouléan,   " Le tamarin dans la cuisine des villages d’Angkor : des Mémoires de Zhou Daguan à aujourd’hui  " . 

- De Bernon, Olivier, "  Les collections de périodiques du Cambodge de la seconde moitié du XXe siècle et du début du XXIe réunies par l’EFEO. Un patrimoine unique pour la recherche " . 

 

 

Beschaouch, Azédine; Verellen, Franciscus VERELLEN & Zink, Michel (éds.), Deux décennies de coopération archéologique franco-cambodgienne à Angkor : Actes de la journée d'études organisée à la mémoire de Pascal Royère par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2017, 132 p.

 

Bourdonneau, Eric, Mémoires du Cambodge, Paris, Magellan et Cie, 2017, 62 p.

 

Carrier, Adéline, " Phnom Penh à l’épreuve de l’urbanisation libérale sous contrôle international ", in Peyronnie, Karine ;Goldblum, Charles & Sisoulath, Bounleuam (sous la dir. de), Transitions urbaines en Asie du Sud-Est : de la métropolisation émergente et de ses formes dérivées, Marseille, IRD éditions, 2017  : 167-190.

 

Chassagne, François, Deharo, Eric; Punley, Hieng, et al., " Treatment and management of liver diseases by Khmer traditional healers practicing in Phnom Penh area, Cambodia ", Journal of Ethnopharmacology, vol. 202, 2017 : 38-53. 

 

Dupaigne, Bernard, " Teintures naturelles et teinturiers au Cambodge ", Revue d’ethnoécologie, 2017, no 11, [mis en ligne le 03 juillet 2017], URL : http://ethnoecologie.revues.org/2927 ; DOI : 10.4000/ethnoecologie.2927.

 

Esposito, Adèle,  " Siem Reap – Angkor. Un héritagemenacé à la périphérie du grand site ", in Peyronnie, Karine ;Goldblum, Charles & Sisoulath, Bounleuam (sous la dir. de), Transitions urbaines en Asie du Sud-Est : de la métropolisation émergente et de ses formes dérivées, Marseille, IRD éditions, 2017  :  259-282.

 

Fauveaud, Gabriel, "  La gouvernance territoriale à Phnom Penh face à la production privée d’espaces résidentiels " , in Peyronnie, Karine ;Goldblum, Charles & Sisoulath, Bounleuam (sous la dir. de), Transitions urbaines en Asie du Sud-Est : de la métropolisation émergente et de ses formes dérivées, Marseille, IRD éditions, 2017 : 49-80.

 

Ikehara-Quebral, Rona;  Stark, Miriam T. ;  Belcher, William R.;  Krigbaum, John, "Biocultural Practices during the Transition to History at the Vat Komnou Cemetery, Angkor Borei, Cambodia  ", Asian Perspectives,  vol. 56, n° 2 : 191-236.

 

Kiernan, Ben, Genocide and Resistance in Southeast Asia: documentation, denial, and justice in Cambodia and East Timor, London & New York Routledge, 2017, 363 p.

 

Manning, Peter, Transitional justice and memory in Cambodia : beyond the extraordinary chambers, London ; New York : Routledge, 2017, 172 p.

 

Messina, Joseph, et al. " Food System Resilience and Sustainability in Cambodia " , International Journal of Applied Geospatial Research (IJAGR) 8.3 (2017): 53-75.

 

Nhem, Boraden, The chronicle of a people'swar : the military and strategic history of the Cambodian Civil War, 1979-1991, London, Routledge, 2018, 238 p .

 

Ros, Bandeth,Lê,  Gillian ;McPake ; Barbara &Fustukian, Suzanne, « Ros, Bandeth, et al. "The commercialization of traditional medicine in modern Cambodia", Health Policy and Planning [https://doi.org/10.1093/heapol/czx144] 

 

Rust, William J., " Eisenhower and Cambodia: diplomacy, covert action, and the origins of the Second Indochina War ", International Affairs, Volume 93, Issue 1, 1 January 2017 : 201-203.

 

Sironi, Françoise,  " La fabrication de l’homme nouveau Khmer rouge et djihadiste. Etude comparée " , L'Autre 2017/2 (Volume 18) :  153-164.

 

Wolfarth, Joanna ,“Lineage and Legitimacy: Exploring Royal-Familial Visual Configurations in Cambodia”, Trans Asia Photography Review, Volume 8, Issue 1: Art and Vernacular Photographies in Asia, Fall 2017 [cliquez ici].

 

Interventions / Séminaires / Projets

  

►  Séminaire commun EHESS-INALCO : Langue, histoire et sources textuelles du Cambodge ancien et moderne

 

Enseignement par  :     Eric Bourdonneau (maître de conférences à l'EFEO, membre du CASE, UMR 8170, CNRS-EHESS)                               

Grégory Mikaelian, (chargé de recherches au CNRS, membre du CASE, UMR 8170, CNRS-EHESS)

Joseph Thach, (maître de conférences à l'INaLCO)

 

Vendredi de 10 h à 12 h (INaLCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, salle 6.11), du 9 mars au 15 juin 2018.

 

 

Programme du séminaire: 

 

Ce séminaire se propose de mener conjointement l’examen de corpus de natures et d’époques différentes (inscriptions des grandes « maisons » aristocratiques angkoriennes, décrets royaux et inscriptions modernes ou encore recueils de contes) en relevant, dans chacun des cas, les éléments susceptibles d’alimenter une première réflexion sur la pratique de l’écrit (et son inscription plus ou moins profonde dans l’oralité), sur les formes de la mémoire et sur l’élaboration des principes du droit. Ce faisant, il s’agit de s’interroger sur la nature de nos sources (qui ne l’ont pas toujours été en ce sens) en prêtant attention, ici comme ailleurs, à leurs conditions de production, d’usage et de réception.

 

Le second semestre de l’année 2017-2018 sera à nouveau consacré à l'étude du corpus épigraphique en vieux khmer du temple de Banteay Srei. Construit dans le troisième quart du Xe siècle par le guru du souverain Jayavarman V (r. 968-1000/1001), le sanctuaire eut une période d’activité exceptionnellement longue, qui se prolonge sur plus de trois siècles, jusqu’au début du XIVe siècle. De cette longévité témoigne en particulier le petit groupe d’inscriptions du temple. Une telle continuité de la pratique épigraphique en un même lieu, par-delà les générations (les auteurs du XIVe siècle célébrant ceux du Xe siècle) et les grandes périodes définies par l’historiographie (l’âge « classique » du Cambodge ancien et les prémices de l’époque « moyenne » lui faisant suite), en fait un objet d’étude privilégié dans le cadre de ce séminaire, entre examen de la langue et histoire culturelle du Cambodge sur le temps long. L'attention se portera plus particulièrement cette année sur l'inscription la plus tardive du temple et sur celles qui, ailleurs au Cambodge, lui sont sensiblement contemporaines.

 

 - Direction de travaux d'étudiants : sur rendez-vous uniquement, au CASE ou à la Maison de l'Asie.

 

-  Réception : contacter Éric Bourdonneau par courriel (eric.bourdonneau@efeo.net)

 

-  Niveau requis : première connaissance de l'histoire du Cambodge et du khmer souhaitable.

 

Actualité Thèses & Mémoires

 

 

Ninnin, Armelle, Mémoire héritée ou mémoire fabriquée : Une évolution des déontologies et des pratiques de restauration du patrimoine angkorien de 1898 à nos jours, Mémoire dans le cadre du Séminaire "Patrimoine et Projet",  Ecole nationale supérieure d'architecture Paris-Belleville, 2017, 303 p.