AEFEK
Association d'échanges et de formation pour les études khmères
Outils bibliographiques
Catalogue bibliographique sur le Cambodge
[Notice éditoriale]
N'ayant nulle prétention de vouloir établir une liste représentative sur ce type d'outil incontournable pour le chercheur, il nous a cependant semblé nécessaire de rassembler un recueil de bibliographies - une somme de témoignages de plus d'un siècle de recherche sur la zone-, et pouvant par leur fonction, faciliter la recherche d'écrits, de livres ou de périodiques relatifs au domaine khmer. Le catalogue présenté offre des ouvrages / outils bibliographiques soit traitant spécifiquement des réalités cambodgiennes soit contenant des chapitres sur ledit pays.
Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient : BEFEO
Bulletin de la Société des Etudes Indochinoises : BSEI
France-Asie : FA
Revue d'Histoire des Colonies : RHC
Revue Indochinoise : RI
GRAND ANGLE SUR L'ASIE DU SUD-EST
· Burns, Richard D. & Leitenberg, Milton : The wars in Vietnam, Cambodia and Laos (1945-1982). A bibliographic guide. Oxford, ABC-clio Information Services, 1984.
· Case, M. H. & Hay, S. N. : Southeast Asia History. A bibliographical guide, New-York, Praeger, 1962.
· Embree, John F. & Ota Dotson, Lillian : Bibliography of the peoples and cultures of mainland South-East Asia, New Haven, South-East Asian Studies, 1950.
· Hobbs, C. : South-East Asia : an annoted bibliography of selected reference sources, Washington DC, Library of Congress, 1952.
· Miller, Eugene Willard : The Third World : Vietnam, Laos and Cambodia: a Bibliography, Monticello, ILL, Vance Bibliographies, 1989.
· Tregonning, Kennedy : Southeast Asia : A Critical Bibliography, Tucson, University of Arizona Press, 1969.
GRAND ANGLE SUR L'INDOCHINE FRANÇAISE
· Berval R. de : " Bibliographie ", in : FA, n° 114-115, nov-déc. 1955 : 531-559.
· Boudet, Paul : " Pour mieux connaître l'Indochine. Essai d'une Bibliographie " , RI, n° 36, nov-déc 1921 : 399-490.
· Boudet, Paul : Bibliographie de l'Indochine française (1930-1935), Paris, Maisonneuve, 1967.
· Cordier, Henri : Bibliotheca Indosinica : dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à la péninsule indochinoise, Paris, Leroux, 4 vol., 1912-1932, New-York, B. Franklin, 1967.
· Folliot, A. & Landes, A. : " Bibliographie de l'Indochine orientale depuis 1880 ", BSEI, 1889, T.14, n° 1 : 5-87.
· Maybon, C. B. : " Notes sur les travaux bibliographiques concernant l'Indochine française ", BEFEO, T. X : 409-421.
· Taboulet, G. : " Quelques livres sur l'histoire de l'Indochine (jusqu'en 1914) ", in : RHC, vol. 43, 1956 : 453-481.
ZOOM SUR LE DOMAINE KHMER
Entrées multiples :
· Aschmoneit, Walter: Cambodia bibliography (bibliography in progress), Osnabrück, 1992.
· Chicago University : Bibliography of Cambodia, New Haven, HRAF, 1956.
· Fisher, Mary L. : Cambodia, an Annoted Bibliography of its History Geography, Politics and Economy since 1954, Cambridge, Mass. Center for International Studies, Massachusetts Institut of Technology, 1967.
· Huffman, Franklin E : Selected Bibliography on Cambodia in Western Languages, New Haven & London, Yale University Press, 1986.
· Jarvis, Helen : Cambodia : World Bibiographical Series, vol 200, Oxford-Santa Barbara, 1997.
· Keyes, Charles F : Southeast Asian research tools : Cambodia. Honolulu, University of Hawaii Press, 1979.
. Preschez Philippe : " Le Cambodge depuis 1941 : État des travaux ", Revue française de science politique, 11ᵉ année, n°4, 1961 : 906-935.
· Tamby, Zaleha : Cambodia. A Bibliography, Singapore, Institute of Southeast Asian Studies, 1982.
Entrées thématiques :
1. Bio-Bibliographie
· Brebion, Antoine : Livre d'Or du Cambodge, de la Cochinchine et de l'Annam (1625-1910). Biographie et Bibliographie, Saigon, Schneider, 1910 & New-York, B. Franklin, 1971.
· Brebion, Antoine (publié par Antoine Cabaton à la mort de l'auteur) : Dictionnaire de bio-bibliographie générale, ancienne et moderne de l'Indochine française, Paris, Académie des Sciences Coloniales, T. VIII, 1935.
2. Droit
· Bongert, Y. : " Indochine ", in : Introduction bibliographique à l'histoire du droit et à l'ethnologie juridique (sous la direction de Gillssen, J.). Bruxelles, Edition de l'Institut de Sociologie, Université libre de Bruxelles, 1967.
· Ishi, Yoneo (ed.) : " A preliminary bibliography for the study of customary laws of Southeast Asia and Taiwan", in : Bulletin of the National Museum of Ethnology (Osaka), vol. 3, n°4, décembre 1978 : 780-833.
3. Linguistique
· Shorto, H. L., e.a.: Bibliographies of Mon-Khmer and Tai Linguistics, London, Oxford University Press, 1963.
4. Littérature
· Auvade, Robert : Bibliographie critique des œuvres parues sur l'Indochine française : un siècle d'histoire et d'enseignement, Paris, Maisonneuve, 1965.
· Barquissau, R. : L'Asie française et ses écrivains (Indochine et Inde). Avec une bibliographie indochinoise, Paris, J. Vigneau, 1947.
· Baruch, Jacques : Bibliographie des traductions françaises des littératures du Vietnam et du Cambodge, Bruxelles, Editions Thang-Long, 1968.
· Gallais, F. : L'image d'Angkor dans la littérature française. Bibliographie, anthologie & chronologie, Mémoire de Maîtrise soutenu en 1974, Faculté des Lettres, Université de Hautre-Bretagne.
5. Réfugiés khmers
· Williams, Carolyn : an Annoted Bibliography on Refugee Mental Health, Washington DC, US Department on Health and Human Services, 1987.
· Mignot, Michel : Kampuchean, Laotian and Vietnamese Refugees in Australia, New Zeland, Canada, The United States, France and the United Kingdom : a Bibliography, Oxford, Queen Elizabeth House, Refugees Studies Programme; Paris, CNRS, 1988.
· Marston, John : an Annoted Bibliography of Cambodia and Cambodian refugees, Minneapolis, Southeast Asian Refugees Studies, University of Minnesota, 1987.
6. Ruralité & Botanique
· Vidal, J. E., Vidal Y., Pham Hoang Ho : Bibliographie botanique indochinoise de 1970 à 1985. Documents pour la flore du Cambodge, du Laos et du Vietnam, Paris, Museum National d'Histoire Naturelle & CNRS, 1988.
· Tran Minh, N. : Le riz au Cambodge, au Laos , au Vietnam. Les bibliographies du CIRAD, Paris, CIRAD, 1992.
· Scott, James & Leichter, Howard : A Bibliography on Land, Peasants and Politics for Vietnam, Laos and Cambodia, Madison, Land Tenure Center, 1972.
7. Voyages
· Brebion, Antoine : Bibliographie des voyages dans l'Indochine française, Saigon, Schneider, 1910.
8. La période pré-angkorienne et angkorienne
· Bruguier, Bruno (en coll. Phann Nady) : Bibliographie du Cambodge ancien. - 2 volumes, Volume 1 : Corpus bibliographique, Volume 2 : Tables et index, Paris, EFEO, 1998, 705 p.
Documents à télécharger
© AEFEK 2017 - Abdoul-Carime Nasir